Denzel Washington and Frances McDormand in Joel Coen’s ‘The Tragedy of Macbeth’: Film Review | NYFF 2021 – Newss4u

उग्र और बेड़ा, भावनात्मक और मौलिक, स्कॉटिश नाटक पर जोएल कोएन का स्ट्रिप्ड-डाउन टेक शेक्सपियर के सबसे दुस्साहसी आधुनिक स्क्रीन रूपांतरणों के बीच तुरंत अपना स्थान सुरक्षित कर लेता है। विस्तारित शीर्षक समझ में आता है, यह देखते हुए कि डेनजेल वाशिंगटन और फ्रांसेस मैकडोरमैंड, एक उत्कृष्ट पहनावा का नेतृत्व करते हैं, न केवल सत्ता के लिए क्रूर प्यास खेलते हैं, बल्कि इतिहास में अपनी जगह जब्त करने के लिए समय के खिलाफ चिंतित दौड़ भी करते हैं, बजाय इसके आत्म-विनाश को सील करते हैं। मैकबेथ की त्रासदी कार्ल थियोडोर ड्रेयर के काइरोस्कोरो बनावट को उद्घाटित करते हुए एक कच्ची, स्पष्ट रीटेलिंग है, जो इसकी लिफाफा शैलीबद्ध डिजाइन और इसके उत्कृष्ट काले और सफेद दृश्यों द्वारा मंत्रमुग्ध कर देती है।

वह बाद का पहलू फ्रांसीसी छायाकार ब्रूनो डेलबोनेल को उनके बेहतरीन अभिनेताओं के रूप में कोएन के सहयोगी के रूप में अपरिहार्य बनाता है, अंधविश्वास, काले जादू और संकुचित समय के अन्य तत्वों के साथ फिल्म के सौंदर्य फाइबर में एम्बेडेड है। लेकिन प्रोडक्शन डिजाइनर स्टीफन डेचेंट के बारे में भी यही कहा जा सकता है, जिन्होंने लॉस एंजिल्स साउंडस्टेज पर अलग-अलग दिमाग का स्कॉटिश परिदृश्य बनाया है, जिसमें बाहरी और ठंडे, निषिद्ध महल हैं जो जियोर्जियो डी चिरिको के आध्यात्मिक चित्रों में ज्यामितीय वास्तुकला को याद करते हैं, उनके लंबी, गहरी परछाइयाँ पात्रों को घेरने की धमकी देती हैं।

मैकबेथ की त्रासदी

तल – रेखा

खून में खून होगा।

स्थल: न्यूयॉर्क फिल्म समारोह (मुख्य स्लेट, उद्घाटन रात)
रिलीज़ की तारीख: शनिवार, दिसंबर 25
ढालना: डेनजेल वाशिंगटन, फ्रांसेस मैकडोरमैंड, एलेक्स हैसेल, बर्टी कारवेल, ब्रेंडन ग्लीसन, कोरी हॉकिन्स, हैरी मेलिंग, मूसा इनग्राम, कैथरीन हंटर
निर्देशक-पटकथा लेखक: जोएल कोएन, विलियम शेक्सपियर के नाटक पर आधारित


आर रेट किया गया,
1 घंटा 45 मिनट

59वें न्यूयॉर्क फिल्म महोत्सव के उद्घाटन-रात्रि समारोह के रूप में अपने प्रीमियर के बाद, फिल्म ऐप्पल टीवी+ पर अपने स्ट्रीमिंग धनुष 14 जनवरी से पहले, 25 दिसंबर से ए24 तक खुलती है। हालांकि, यह एक ऐसा काम है, जो न केवल अपनी मंत्रमुग्ध कर देने वाली कल्पना के साथ, बल्कि इसके आंत-मंथन ध्वनि डिजाइन और कार्टर बर्वेल के रहस्यमय स्कोर के शक्तिशाली उपयोग के साथ, गड़गड़ाहट और कपटी तारों से भरा नाटकीय अनुभव को चुकाता है।

जस्टिन कुर्ज़ेल का 2015 मैकबेथ, माइकल फेसबेंडर और मैरियन कोटिलार्ड के साथ, पाठ की आंत की भौतिकता पर इतना ध्यान केंद्रित किया कि प्रत्येक दृश्य की जटिल आंतरिक लय और भाषा की क्रूर सुंदरता अक्सर एक मूक शोक में खो जाती थी जो वास्तव में केवल युद्ध के मैदान पर जीवित थी। कोएन, इसके विपरीत, अपनी अमूर्त दृश्य प्रस्तुति के साथ नाटकीयता में झुक जाता है, जबकि प्रत्येक दृश्य को उसके अंतरंग मनोवैज्ञानिक सार को कम करके एक रोमांचक सिनेमाई पठन सुनिश्चित करता है।

६० के दशक के मध्य में दो अभिनेताओं, वाशिंगटन और मैकडोरमैंड को कास्ट करना, एक शुरुआत के लिए अपने पात्रों के दांव में तात्कालिकता जोड़ता है। एक वारिस पैदा करने की उनकी संभावना उनके पीछे है – कम से कम एक बच्चे के नुकसान के लिए एक तिरछी लेकिन दुखद संदर्भ के साथ – और युद्ध में मैकबेथ के गौरव के दिन निश्चित रूप से धीमा होना चाहिए, भले ही फिल्म उसकी जीत के साथ खुलती है, कुचलने से ताजा किंग डंकन (ब्रेंडन ग्लीसन) के खिलाफ विद्रोह। लेकिन जब उसकी वीरता से उसे कावडोर के ठाणे में पदोन्नति मिलती है, तो वह तुरंत उच्च पद पर अपनी दृष्टि स्थापित करता है, तीन चुड़ैलों द्वारा उसके सिर में एक लक्ष्य लगाया जाता है। या शायद यह पहले से ही था, उत्सव मना रहा था।

उस पहली मुठभेड़ में, कोएन एक डरावनी वाइब में डुबकी लगाता है जो रॉबर्ट एगर्स जैसे फिल्म निर्माताओं के A24 स्टैम्प के अनुरूप है। तीनों “अजीब बहनों” को शानदार ब्रिटिश थिएटर अभिनेत्री और निर्देशक कैथरीन हंटर द्वारा निभाया जाता है, जो एक रबर-अंग वाले गर्भपात करने वाले की तरह अपनी कम काया का उपयोग करती है और एक जादूगरनी की तरह आवाज की उसकी कब्रिस्तान की गड़गड़ाहट। मैकबेथ और उनके भरोसेमंद कॉमरेड बैंको (बर्टी कार्वेल) को कोहरे से घिरे स्कॉटिश मूरों के पार अपने घर के रास्ते पर, रेवेन्स सर्कल और झपट्टा के रूप में सामना करते हुए, यह पक्षी जैसा अभी तक नाजुक आकृति से दूर एक तालाब में दो प्रतिबिंबों द्वारा प्रतिबिंबित किया जाता है, जब तक उसके साथ एक स्वर में बात करते हैं। वे धीरे-धीरे तीन अलग-अलग संस्थाएं बन जाते हैं। जब वे मैकबेथ को “इसके बाद के राजा” के रूप में संबोधित करते हैं, तो वह सुनता है।

महल में वापस, मैकडोरमैंड की लेडी मैकबेथ इस भविष्यवाणी को एक पत्र में उत्सुकता से खाती है कि वह जलती है और रात के आकाश में ज्वलन भेजती है। जब वह आत्माओं को “मुझे अनसेक्स” करने के लिए बुलाती है, तो मैकडोरमैंड की डिलीवरी के लिए एक कामुक आरोप होता है, जैसे कि वह एक अनदेखी प्रेमी को अपने लिंग की बेड़ियों को हटाने और उसे “गंभीर क्रूरता” से भरने के लिए आमंत्रित कर रही है।

वाशिंगटन अपनी भूमिका के लिए एक विचारशील गंभीरता लाता है, इसलिए जब लेडी मैकबेथ ने आत्महत्या की साजिश रची, तो वह पहले तो झिझकता है। राजा के निर्दोष पुत्र मैल्कम (हैरी मेलिंग) को कंबरलैंड के राजकुमार के रूप में नामित किए जाने और सिंहासन के लिए अगली पंक्ति में रखे जाने से नाराज, मैकबेथ ने अपनी पत्नी की इच्छाओं को पूरा किया। लेकिन फिर भी उसे समझाने की जरूरत है, भले ही इसका मतलब खुद से बात करना हो। डंकन की मौत तेज, खूनी और चौंकाने वाली है, और उस बिंदु से साजिश तेज हो जाती है, क्योंकि मैकबेथ की नग्न महत्वाकांक्षा शरीर की गिनती को बढ़ाती रहती है।

जबकि मैकडोरमैंड शुरू में स्टीलियर बन जाता है – हत्या की खबर पर वाशिंगटन की बाहों में यादगार रूप से बेहोशी, जिसमें वह एक साथी रही है, लेकिन कभी भी अपने लेजर फोकस को कम नहीं कर रही है – वाशिंगटन का मैकबेथ लगभग तुरंत सुलझना शुरू कर देता है। जैसे ही वह सिंहासन पर चढ़ता है, वह अपने रास्ते में किसी को भी हटाते हुए, उसे पकड़ने की अपनी हताशा में भयभीत और आवेगी हो जाता है।

कई अभिनेताओं ने मैकबेथ को एक तानाशाह के रूप में निभाया है; दूसरों को एक कमजोर आदमी के रूप में अंधी महत्वाकांक्षा से कमजोर और एक चालाक पत्नी द्वारा नियंत्रित किया जाता है। वाशिंगटन चरित्र की आंतरिकता में खोदता है, जिससे वह सबसे ऊपर उन संदेहों के प्रति संवेदनशील हो जाता है जो उसके अपने दिमाग पर छा जाते हैं, और लेडी मैकबेथ के साथ उसका समझौता बराबरी का है, सत्ता के लिए लोभी, जबकि उनके पास अभी भी समय है। फिल्म युगल के साथ सहानुभूति रखने की कोशिश नहीं करती है, न ही उन्हें ऐसे समाज का शिकार बनाती है जो मजबूत नेताओं को पुरस्कृत करता है। लेकिन यह उनमें दुखद आयाम का पता लगाता है जो गति में कुछ घातक स्थापित करता है जिसे वे रोक नहीं सकते हैं।

मैकबेथ के आदेश पर की गई हर मौत उस पर मनोवैज्ञानिक हिंसा का कारण बनती है, और अंततः लेडी मैकबेथ पर जब वह अपने पति और राजा को अपनी पकड़ खोती देखती है। भारी टोल बैंको के साथ शुरू होता है, जिसका खून मुश्किल से बहना बंद हो गया है, जब उसका भूत एक शाही भोज में एक अस्थिर दृश्य में प्रकट होता है, साथ ही कोएन हिचकॉकियन मोटिफ की तरह उपयोग करता है।

मैकबेथ की अस्थिरता चुड़ैलों के पुन: प्रकट होने के साथ तेज हो जाती है, और अधिक गुप्त भविष्यवाणियां साझा करती हैं जो उसे झूठा आत्मविश्वास देती हैं। लेकिन वह अपने कार्यों में और अधिक उतावला हो जाता है। जब स्कॉटिश लॉर्ड मैकडफ (कोरी हॉकिन्स) भगोड़े मैल्कम में शामिल होने के लिए इंग्लैंड भाग जाता है, तो मैकबेथ अपनी पत्नी (मूसा इनग्राम), बच्चों और नौकरों की हत्या का आदेश देकर बदला लेता है। एक अकेले प्रांत के किनारे पर एक महल में ले जाया गया, यह एक भयावह दृश्य है, जैसा कि बाद में होता है, जिसमें मैकडफ हत्याओं के बारे में सीखता है और दुःख से प्रभावित होता है। आम तौर पर दिखाए जाने की तुलना में अधिक हिंसा को सूचित करने में कोएन का संयम अत्यधिक प्रभावी है।

कहानी कहने की प्रेरक प्रकृति एक अर्धचंद्राकार बनाती है और फिर सांस लेती है क्योंकि ध्यान फिर से लेडी मैकबेथ की ओर जाता है, जो उस विश्वासघात से टूट गई है जिसका वह हिस्सा रही है और आंगन में सो रही है, हत्याओं में उसकी भागीदारी के बारे में बड़बड़ा रही है। डॉक्टर (जेफरसन मेस) कहते हैं, “अप्राकृतिक कर्म अप्राकृतिक परेशानियों को जन्म देते हैं।” जबकि लेडी मैकबेथ की अपराधबोध और पागलपन से आत्महत्या तक की प्रगति को आम तौर पर मंच के बाहर खेला जाता है, मैकडोरमैंड हमें उस अंतिम क्षण के बहुत किनारे तक ले जाता है, और भी अधिक उत्साह से क्योंकि हम स्पष्ट रूप से देखते हैं कि यह कैसे होगा, लेकिन इस अधिनियम को स्वयं नहीं देखा।

पाठ के लिए निर्देशक की ट्रिम्स काफी सहज हैं, कविता को अनावश्यक रूप से त्याग किए बिना गति को मजबूत करती हैं। यहां तक ​​​​कि शराबी कुली के साथ बार-बार काटे जाने वाला दृश्य भी बना रहता है, स्टीफन रूट को एक मनोरंजक दिखावटी क्षण देता है क्योंकि वह मैकडफ को स्वीकार करने के लिए दौड़ता है, जिसका महल के द्वार पर दस्तक देने से पहले ही डंकन की हत्या की खबर टूट जाती है।

बोर्ड भर में सहायक कलाकार उत्कृष्ट हैं, जो कभी भी घोषणात्मक जाल में गिरे बिना भाषा में अधिकार और स्पष्टता लाते हैं। हमेशा प्रभावशाली ग्लीसन ने अपने चहेते किंग के रूप में अपने छोटे स्क्रीन समय में एक अमिट छाप छोड़ी; हॉकिन्स ने खुद को दुर्जेय रीढ़ के साथ एक विशिष्ट चुंबकीय अभिनेता साबित करना जारी रखा है; कार्वेल बैंको के लिए नेक अखंडता लाता है; मैल्कम को एक युवा व्यक्ति बनाकर मेलिंग प्रारंभिक छापों को बढ़ाता है; और उभरती हुई स्टार इनग्राम लेडी मैकडफ के रूप में अपने संक्षिप्त दृश्य में बेहद प्यारी हैं। तीन चुड़ैलों के रूप में हंटर का कलाप्रवीण व्यक्ति मुखर और शारीरिक कार्य जूली टेमोर के अद्भुत में पक पर उसके विशिष्ट रूप से कम रोमांचकारी नहीं है अ मिडसमर नाइट्स ड्रीम.

शायद सबसे आश्चर्यजनक उपस्थिति रॉस है, एक स्कॉटिश स्वामी अक्सर नरसंहार और अराजकता के फेरबदल में खो जाता है, जो यहां एक चतुर राजनेता के सम्मोहक व्यक्तित्व को लेता है, जो दोनों पक्षों की भूमिका निभाता है। एलेक्स हैसल चतुराई से अपने चरित्र की वफादारी की अस्पष्टता को छेड़ता है, एक मठवासी अंगरखा में झुकता है जो एक सुपर मॉडल पर एक बुना हुआ पोशाक की तरह उसके पतले कूल्हों से चिपक जाता है।

मैरी ज़ोफ्रेस की वेशभूषा में दृश्य रुचि को जोड़ा जाता है, मध्यकालीन सेटिंग की रेखाओं को कहीं और अमूर्तता को ध्यान में रखते हुए धुंधला कर दिया जाता है। मैकबेथ के कवच का पटाया हुआ चमड़ा, उनका रजाई बना हुआ शाही अंगरखा और लेडी मैकबेथ का ब्रोकेड गाउन विशेष रूप से असाधारण हैं।

अपने भाई और नियमित सह-निर्देशक एथन के बिना यह जोएल कोएन की पहली एकल विशेषता है, इसलिए स्वाभाविक रूप से कोएन भाइयों के ऑउवर में बाकी सब चीजों से अलग है। लेकिन अपराध, प्रतिशोध और बीच में राज करने वाले भ्रम के साथ आकर्षण में एक विषयगत रूप से सुसंगत थ्रूलाइन है।

यह परियोजना काफी हद तक निर्देशक की पत्नी मैकडोरमैंड द्वारा संचालित की गई थी, जिन्होंने वाशिंगटन की तरह दशकों से नियमित रूप से अपनी मूल जड़ों की ओर लौटने के लिए जारी रखा है। दोनों प्रमुख प्रदर्शन अभिनेताओं के प्रसिद्ध करियर में से एक हैं, जो अपनी मूर्खता की कीमत देखते हुए वीरानी के प्रेतवाधित नोटों से जमकर प्रेरित हैं। फिल्म में रोमन पोलांस्की दोनों की सामयिक गूँज है मैकबेथ और अकीरा कुरोसावा का अनुकूलन, रक्त का सिंहासन. लेकिन यह उतना ही समकालीन है जितना कि यह शास्त्रीय है, उसी आंधी बल के साथ गंभीर अंतिमता की ओर आहत है जो कि जब बिरनाम वुड डन्सिनेन हिल में जाता है, तो महल में पत्तियों की एक धार को उड़ा देता है, जैसा कि चुड़ैलों ने चेतावनी दी थी।

Leave a Comment